Young-adult fiction：week(3)

• Continue notes on 麥田捕手

•  George W. Bush: 9/11 Address to the Nation (2001)

        In paragraph 11 『.......And I pray they will be comforted by a power greater than any of us, spoken through the ages in Psalm 23: "Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil, for You are with me."........』

•   Psalm 23

A psalm of David.

¹ The Lord is my shepherd, I lack nothing.
²     He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters,
³     he refreshes my soul.
He guides me along the right paths
    for his name’s sake.
⁴ Even though I walk
    through the darkest valley,
I will fear no evil,
    for you are with me;
your rod and your staff,
    they comfort me.

⁵ You prepare a table before me
    in the presence of my enemies.
You anoint my head with oil;
    my cup overflows.
⁶ Surely your goodness and love will follow me
    all the days of my life,
and I will dwell in the house of the Lord
    forever.

Footnotes:

1. Psalm 23:4 Or the valley of the shadow of death

•   Dionysus(拉丁語：Bacchus) 酒神/狂喜之神was the god of the grape harvest, winemaking and wine, of ritual madness and ecstasy in Greek mythology.In Greek mythology, he is presented as a son of Zeus and the mortal Semele.

•   What is 3c?

            Computer
            Communication
            Consumer electronics
 

•   What is 3d  jobs   ?

           Dangerous
           Dirty
           Difficult

•   Death in Venice

• plague(n)流行感冒(ex.SARS)
• epidemics(n)

Young-adult fiction：week(2)

• 英文寫作技巧

1. 破題句  (topic sentences)
2. 分線論述  (key word)
3. 舉例說明 (for example)

• The Catcher in the  Rye中 Holden 所讀的書籍及作家：

1. 《Out of Africa》 by  Isak Dinesen
2. 《Of Human Bondage》by William  Maugham
3. 《The Return of Native》by  Hardy, Thomas
4.    Ring Lardner,1885~1933. an American short story writer.

•  ''The mark of the immature man is that he wants to  die nobly for a cause,while the mark of the mature man is that he wants to live humbly for one.'' ──  The Catcher in the  Rye,  p.188 ──

         是Holden最喜歡的老師Mrs.Antolini引用Wilhelm Stekel的名言。 

•  Wilhelm Stekel (March 18, 1868 – June 25, 1940) was an Austrian physician and psychologist.

      然而Mrs.Antolini 卻「make a pass at him」 ，使Holden的幻想真正破滅。Mrs.Antolini是出自於對”youth''的欣賞與渴慕，如同Death in Venice (by Thomas Mann)中Gustav von Aschenbach對美少年Tadzio的感受。他們皆渴望青春，渴望自身已逝去的那段美麗時光。

 

•      Samuel Ullman (April 13, 1840 – March 21, 1924) was an American businessman, poet, humanitarian. He is best known today for his poem Youth which was a favorite of General Douglas MacArthur.

•      有關The Catcher in the Rye的額外引用，除了老師上課提到過槍殺John Lennon的Mark David Chapman在案發地點閱讀The Catcher in the Rye直到他被逮捕外，我還發現一篇相當有趣的文章，在解析動畫《攻殼機動隊：S. A. C.》與The Catcher in the Rye的關聯。

      (三個霍爾頓──從麥田捕手到攻殼機動隊 http://blog.roodo.com/wolfhsu/archives/5366613.html)

 

• 單字、片語解釋

1.  foul language
2. prolific
3. farther
4. further
5. prostitute
6. hemisphere
7. elaborate
8. half─assed
9. alienated
10. icon

Young-adult fiction：week(1)

• 文學名詞解釋：

1. protagonist.(n)主角；主唱者  
2. antihero.(n)反英雄
3. genre.(n)派別；流派(出自法語)
4. canan (n) 典型；真傳的經典

       ＊正典（Biblical canon）

       ＊教會法（Canon law）

       ＊ 法政牧師（canon）

  

• 青少年小說(young adult fiction)的類型： 

1. problem novel 
2. Bildungsroman
3. Initiation and Quest (Journey)
4. Fantasy/Adventure (genre)
5. Detective fiction          

•  青少年最常見的三種問題(3S)

1. sex
2. school
3. parents 

•  青少年小說(young─ adult fiction)中的三種衝突：

1. people V.S people
2. people V.S oneself
3. people V.S nature

•   三大奇幻小說家

1. C.S 路易斯 ( Clive Staples "Jack" Lewis ，1898－1963 )  

             ＊《納尼亞傳奇》（The Chronicles of Narnia）為其最出名的系列。

    2.   J·R·R·托爾金 (John Ronald Reuel Tolkien，1892－1973)

            ＊《魔戒》（The Lord of the Rings）三部曲為其代表作。

   3. 娥蘇拉·勒瑰恩(Ursula Kroeber Le Guin ，1929－）

            ＊《地海巫師》系列 為其重要作品。

• 
  我熱愛奇幻文學的起因已不可考。不知為何，自身對於現實與幻想的銜接之地無比嚮往，而以上之三大家皆是打造出完美世界的大師級人物。當初《魔戒》三部曲給我的震撼，讓我直到現在都還忘不了中土世界帶給我的感動：而《地海巫師》更是如海洋般遼闊優美。

閱讀題記(1)

《 無名侍：服務生機密檔案》 ──Steve Dublanica

那種現實又有點犯賤的說話語調，毫不留情的挖苦與幽默感，確實讓人感到大快人心。 美式幽默，像重口味快餐，偶爾幾次可口，多了便覺得傷胃(?)。

 

  《抱著貓，與大象一起游泳》──小川洋子 

本來沒有特別期待，但沒想到還挺不錯。雖然沒有到《博士熱愛的算式》那種令我熱愛的地步。但已經在透出屬於小川洋子的魔力。像一部顏料厚重的拉丁美洲電影，有他的韻味與如畫般的詩意。雖然有些句子的描寫有些刻意，但我還算是喜歡的。

作家狂想(2)──森見登美彥

作家狂想(2)──森見登美彥

   就是《春宵苦短，少女前進吧！》這本讓我開始墜入的森見登美彥的世界。(難得在作者介紹的頭扉頁上，看到了順眼型男)之後又陸續讀了《有頂天家族》、《宵山萬花筒》、《四疊半宿舍，青春迷走》等作品。

  《春宵》與《有頂天》是最讓我欣賞的兩本。前者著實令我迷戀起京都之夜；而後者更讓我覺得，擁有「傻瓜的血脈」，真是一件幸福的事。

  森見登美彥的作品介於現實與魔幻，而其中的拿捏比例相當靈巧且微妙──正是我所愛的閱讀類型。此時又再度喚起我對於南美洲魔幻寫實文學的感觸。泛著迷濛魔幻光輝的現實，一直都是我的心頭愛好。而森見登美彥的以日本京都風情為基調，完美詮釋了魔幻與現實的接軌，清爽典雅之餘還讓我噗哧一笑。就像極文學式的搞笑法，看似裝腔作勢令人發笑，實則蘊藏著深厚的文學涵養。

 

野性的呼喚(The Call of the Wild)

  來自曠野的呼喚                        

    

這是我讀第一本 傑克‧倫敦的作品，從此開啟了我對蠻荒世界的嚮往。

 

      原本生活在溫暖南方的狗狗巴克，突然之間進入了殘酷的蠻荒世界。從文明世界的中心，瞬間被拋到原始蠻荒之心來，巴克受到的衝擊之大，令他難以理解。但就在牠為了生存而接受蠻荒世界中弱肉強食的利齒法則後，屬於牠的原始本能甦醒過來，在這個只要一倒下，就會是生命終結之時的嚴峻世界裡，巴克牠卻尋回了自我的生命本色。

     

      一直以來，自然中生命的謎題，彷彿永遠沒有解答。就像是狼群們揚鼻長嗥出神秘悠遠的亙古之歌，是如此令人不自覺的嚮往，彷彿靈魂被深深撼動般。在這一切的面前，自傲的人類也會感到自身的渺小，從而發現自己是如此虔誠的景仰著、崇拜著那萬物生命的初始。

     

     身處在文明的我們，在潛意識之中，依然還保留著對於原生世界的嚮往。像是我們尋找消失的大陸─亞特蘭提斯；找尋深山裡與世隔絕的部落住民；探訪非洲草原上動物共同譜出那強而有力的生命序曲。經過壯麗的海峽，見識到波濤升起落下的氣勢之凜冽：在海拔之高入天頂的深山中，觀看到雲海宛如雪般奔騰湧動，而在此世代長居的住民們與之共同呼吸；位於大漠中的鮮紅落日慢慢滴落，大群劍角羚羊狂奔仰起的沙塵……。

     

     這一切得景物將我們的精神昇騰至崇高的境界，使我們彷彿可以比較接近一切生命的源頭。就連人類也還記得來自原始的呼喚，何況是極具靈性的動物呢？

     巴克在蠻荒世界中再度稱王，牠盡職的擔任領隊狗，將包裹信件運用雪橇運送至各地，然而在首次與之建立的摯愛之情人類桑頓意外過世後，巴克依尋了來自森林中的呼喚。那呼喚隨著他內心的起伏，時而溫柔，時而咆哮地響著。牠感應到那朦朧的狂喜與莫名的騷動，都來自於荒野。又或著是，來自於靈魂深處的野性。

      那些未開化的、未經馴服的、來自荒野的、古老的、蠻荒的，最自然的本能，皆藉由著血緣的承載，一路傳承至今日。

 

     或許在生命創始之初，是貼近著孤獨的。就像是狼群們的古老的悲歌，訴說著牠們的悲哀，那在寒冷的夜晚中，寂寥孤絕的悲哀。每個生命都是一個單獨的個體，自己的孤獨只有自己才能明瞭。我們只能知曉，卻不能體會。為此，我們更加渴望人與人間帶來的溫存，我們互相擁抱至今，嘗試遺忘孤獨，卻終不能遺忘，那生命的本能。

作家狂想(1)──三浦紫苑

依舊也是第三本作品，但反而是前期的《多田便利屋》。這本所描寫的故事較偏向黑暗面，在我所讀的前兩本，描寫青春少女內心的《祕密的花園》及自我尋找的《哪啊哪啊~神去村》，比較之下，都還算是相當光明的側寫了。每讀一本，彷彿就發現三浦紫苑這位作家不同的面相；正正經經的直木賞文學作家；腐文化研究愛好者(《腐興趣~不只是興趣!》)；細微刻畫少女內心光明與黑暗；頹廢悲傷的中年人生；深山風土民情與現代大學生觀念交會；三浦紫苑，期待下一本書的口味!

強風吹拂期待中!!